People

Person/Individual
Ana Van Eersel

General Info

Description
Intérprete de Conferências e Tradutora. Membra odo AIIC (International Association of Conference Interpreters).
Biography
Intérprete de Conferências e Tradutora. Membra da AIIC - Associação Internacional de Intérpretes de Conferências.
Fonte: https://www.linkedin.com/in/anavaneersel-interprete-tradutora/
Professional activity
Tradutora
Translator
memory usage 2.92 MB
FileData::readCache 5
db connections 1
MySQLDriver::_query::Time 0.29983901977539
MySQLDriver::_query 269
Query::sanitizeQuery 29
MySQLSearch::_getQueryResults 2
MySQLSearch::_getQueryResults::Time 0.0016698837280273
MySQLSearch::_getFields 2
MySQLSearch::_getFields::Time 0.49269700050354
memory peak 5.01 MB
memory peak (allocated) 8.00 MB
memory usage (allocated) 8.00 MB
execution time 0.62344980239868
MySQLDriver::_connect::Time 0.62230896949768
Output✔️5🗨️5⚠️0❌0
🗨️Attempting to read cache '/server/acervo-mda/cache/shiro-version.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 420
Shiro->_complementSystemVariables()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 59
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5
✔️Found cache '/server/acervo-mda/cache/shiro-version.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 420
Shiro->_complementSystemVariables()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 59
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5
🗨️Attempting to read cache '/server/acervo-mda/cache/settings-schema.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/repos/SettingsRepository.php at line 39
shiro\system\repos\SettingsRepository::schema()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 171
shiro\system\services\SettingsServices::_loadSchema()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 65
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 124
Shiro->_handleBots()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 93
Shiro->_execute()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5
✔️Found cache '/server/acervo-mda/cache/settings-schema.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/repos/SettingsRepository.php at line 39
shiro\system\repos\SettingsRepository::schema()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 171
shiro\system\services\SettingsServices::_loadSchema()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 65
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 124
Shiro->_handleBots()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 93
Shiro->_execute()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5
🗨️Attempting to read cache '/server/acervo-mda/cache/system-dictionary.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 75
shiro\language\Dictionary::_loadSystem()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 62
shiro\language\Dictionary::entry()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 17
shiro\language\Dictionary::cap()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 124
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->_addProfiles()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 77
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->list()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/repos/ProfileRepository.php at line 38
shiro\auth\repos\ProfileRepository::list()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 299
shiro\auth\services\ProfileServices::_fetchProfiles()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 293
shiro\auth\services\ProfileServices::_load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 202
shiro\auth\services\ProfileServices::unauthorized()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/UserServices.php at line 618
shiro\auth\services\UserServices::unauthorizedUser()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 398
shiro\auth\services\AuthServices::user()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 404
shiro\auth\services\AuthServices::profile()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 479
shiro\auth\services\AuthServices::userIsAuthenticated()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 197
shiro\localisation\services\LanguageServices::storePreference()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 186
shiro\localisation\services\LanguageServices::setCurrent()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/navigation/Navigation.php at line 153
shiro\navigation\Navigation::paths()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 233
Shiro->_executeLegacy()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5
✔️Found cache '/server/acervo-mda/cache/system-dictionary.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 75
shiro\language\Dictionary::_loadSystem()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 62
shiro\language\Dictionary::entry()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 17
shiro\language\Dictionary::cap()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 124
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->_addProfiles()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 77
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->list()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/repos/ProfileRepository.php at line 38
shiro\auth\repos\ProfileRepository::list()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 299
shiro\auth\services\ProfileServices::_fetchProfiles()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 293
shiro\auth\services\ProfileServices::_load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 202
shiro\auth\services\ProfileServices::unauthorized()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/UserServices.php at line 618
shiro\auth\services\UserServices::unauthorizedUser()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 398
shiro\auth\services\AuthServices::user()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 404
shiro\auth\services\AuthServices::profile()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 479
shiro\auth\services\AuthServices::userIsAuthenticated()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 197
shiro\localisation\services\LanguageServices::storePreference()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 186
shiro\localisation\services\LanguageServices::setCurrent()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/navigation/Navigation.php at line 153
shiro\navigation\Navigation::paths()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 233
Shiro->_executeLegacy()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5
🗨️Attempting to read cache '/server/acervo-mda/cache/error-messages.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 27
shiro\response\services\ResponseServices::_getErrorMessage()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 19
shiro\response\services\ResponseServices::error()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 99
shiro\system\services\SettingsServices::_validate()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 69
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 27
shiro\system\services\SettingsServices::value()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/configuration/Configuration.php at line 15
shiro\configuration\Configuration::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 1310
shiro\database\mysql\MySQLDriver->_buildQuery()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 42
shiro\database\mysql\MySQLDriver->getQuery()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLDriver.php at line 268
shiro\database\mysql\MySQLDriver->query()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/content/ContentModel.php at line 1415
shiro\content\ContentModel::legacyQuery()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 704
Content->contentItem()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 453
Content->content()/server/acervo-mda/shiro/application/core/MY_Controller.php at line 542
MY_Controller->navItem()/server/acervo-mda/shiro/system/core/CodeIgniter.php at line 520
require_once()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 337
Shiro->_executeLegacy()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5
✔️Found cache '/server/acervo-mda/cache/error-messages.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 27
shiro\response\services\ResponseServices::_getErrorMessage()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 19
shiro\response\services\ResponseServices::error()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 99
shiro\system\services\SettingsServices::_validate()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 69
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 27
shiro\system\services\SettingsServices::value()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/configuration/Configuration.php at line 15
shiro\configuration\Configuration::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 1310
shiro\database\mysql\MySQLDriver->_buildQuery()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 42
shiro\database\mysql\MySQLDriver->getQuery()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLDriver.php at line 268
shiro\database\mysql\MySQLDriver->query()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/content/ContentModel.php at line 1415
shiro\content\ContentModel::legacyQuery()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 704
Content->contentItem()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 453
Content->content()/server/acervo-mda/shiro/application/core/MY_Controller.php at line 542
MY_Controller->navItem()/server/acervo-mda/shiro/system/core/CodeIgniter.php at line 520
require_once()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 337
Shiro->_executeLegacy()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5
🗨️Attempting to read cache '/server/acervo-mda/cache/app-dictionary.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/DictionaryModel.php at line 48
shiro\language\DictionaryModel::_load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/DictionaryModel.php at line 18
shiro\language\DictionaryModel::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 62
shiro\language\Dictionary::entry()/server/acervo-mda/app/views/acervo-mda/inc_header.php at line 252
include()/server/acervo-mda/app/views/acervo-mda/shiro_content_default_item.php at line 14
include()/server/acervo-mda/shiro/system/core/Loader.php at line 914
CI_Loader->_ci_load()/server/acervo-mda/shiro/system/core/Loader.php at line 445
CI_Loader->view()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 294
Content->loadContentView()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 889
Content->contentItem()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 453
Content->content()/server/acervo-mda/shiro/application/core/MY_Controller.php at line 542
MY_Controller->navItem()/server/acervo-mda/shiro/system/core/CodeIgniter.php at line 520
require_once()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 337
Shiro->_executeLegacy()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5
✔️Found cache '/server/acervo-mda/cache/app-dictionary.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/DictionaryModel.php at line 48
shiro\language\DictionaryModel::_load()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/DictionaryModel.php at line 18
shiro\language\DictionaryModel::read()/server/acervo-mda/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 62
shiro\language\Dictionary::entry()/server/acervo-mda/app/views/acervo-mda/inc_header.php at line 252
include()/server/acervo-mda/app/views/acervo-mda/shiro_content_default_item.php at line 14
include()/server/acervo-mda/shiro/system/core/Loader.php at line 914
CI_Loader->_ci_load()/server/acervo-mda/shiro/system/core/Loader.php at line 445
CI_Loader->view()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 294
Content->loadContentView()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 889
Content->contentItem()/server/acervo-mda/shiro/application/controllers/Content.php at line 453
Content->content()/server/acervo-mda/shiro/application/core/MY_Controller.php at line 542
MY_Controller->navItem()/server/acervo-mda/shiro/system/core/CodeIgniter.php at line 520
require_once()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 337
Shiro->_executeLegacy()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/acervo-mda/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/acervo-mda/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/acervo-mda/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/acervo-mda/html/index.php at line 5