Description
Episode 1 of the podcast "Letters to Guanabara Bay" features a conversation with Aline, a community leader who is the eighth generation of her family involved in fishing in Guanabara Bay. She recounts the story of the disappearance of the samangoiás, a type of shellfish that once inhabited the bay and brought many people together during fishing seasons. Creative direction was by Fabíola Fonseca. The script for this episode was written by Fabíola Fonseca and Bianca Araújo. The original soundtrack, sound design, and editing are by Arthur Decloedt. The vocals and interpretation are by Ruama Duarte. The recording was done at Brand Estúdio by Paulo Brandão. The "Letters to Guanabara Bay" season is produced by the Observatory of Tomorrow, presented by Shell, and by the UNESCO Chair in Planetary Well-being and Regenerative Anticipation, presented by Volvo, EY, and Instituto Porticus.
O episódio 1 do podcast "Cartas à Baía de Guanabara" é aquele em que se conversa com a Aline, uma liderança comunitária que é a oitava geração da família que atua na atividade pesqueira na Baía de Guanabara. Ela contou a história do desaparecimento dos samangoiás, uma espécie de marisco que habitava a baía e que agregava muitas pessoas durante os períodos dessa pesca. A direção de criação foi feita por Fabíola Fonseca. O roteiro deste episódio foi feito por Fabíola Fonseca e Bianca Araújo. A trilha sonora original, o desenho de som e a edição são de Arthur Decloedt. O apoio na interpretação e a voz são de Ruama Duarte. A gravação foi feita no Brand Estúdio, por Paulo Brandão. A temporada "Cartas à Baía de Guanabara" é realizada pelo Observatório do Amanhã, com apresentação da Shell, e pela Cátedra Unesco de Bem-Estar Planetário e Antecipação Regenerativa, apresentada pela Volvo, EY e Instituto Porticus.
Custodial History
Creative direction: Fabíola Fonseca
Screenplay: Fabíola Fonseca and Bianca Araújo;
Original soundtrack, sound design and editing: Arthur Decloedt (Decloê);
Support in interpretation and voice: Ruama Duarte;
Recording: Brand studio (Paulo Brandão).
Direção de criação: Fabíola Fonseca
Roteiro: Fabíola Fonseca e Bianca Araújo;
Trilha sonora original, desenho de som e edição: Arthur Decloedt (Decloê);
Apoio na interpretação e voz: Ruama Duarte;
Gravação: Brand estúdio (Paulo Brandão).
Condition Description
- May/2026: Because it is a born-digital archive, its state of preservation is excellent.
- Maio/2026: Por se tratar de um arquivo nato-digital, o estado de conservação é ótimo.
